The FLAM 1 year, session by session: thirty two-hour sessions, one a week, from September to June. Six packs of five sessions to strengthen spoken French, start reading and writing in French, and keep a record of it all in a notebook of the year.
From per hour · see all prices →
Two hours is long at five: the session keeps switching between listening, play, writing and movement.
September to January: hearing, naming and reading the sounds of French.
Hearing and producing the sounds of French, especially those that do not exist in Chinese.
Bonus: the year's nursery rhymes and tongue twisters · parents' sheet “playing with sounds at home”
Objective: Recognise and sing the vowels.
Piece of work: the vowel rhyme, recited and recorded
Objective: Stop mixing up « tu » and « tout ».
Piece of work: the tongue twister of the week, recorded
Objective: Produce the French r and the sound of « je ».
Piece of work: a riddle told in front of the group
Objective: Break words into syllables and hear rhymes.
Piece of work: a made-up rhyme, illustrated
Objective: Bring the whole pack together in a little show.
Piece of work: the rhyme performed, and the progress sheet for parents
Matching each letter to its sound, and blending the first syllables.
Bonus: colouring alphabet book · parents' sheet “reading syllables through play”
Objective: Name the letters and write your first name.
Piece of work: my name in letters and sounds, on a label
Objective: Tell vowels and consonants apart.
Piece of work: the illustrated alphabet book, A to M
Objective: Read your first syllables.
Piece of work: a list of syllables read aloud
Objective: Read simple words.
Piece of work: the illustrated alphabet book, N to Z
Objective: Bring the whole pack together around something of their own.
Piece of work: the complete alphabet book, to take home
Reading the groups of letters that make a single sound.
Bonus: complex-sound cards · parents' sheet “sounds written with two letters”
Objective: Read and write ou and on.
Piece of work: words with ou and on, sorted and illustrated
Objective: Read the nasal sounds.
Piece of work: the an and in page of the exercise book
Objective: Read oi and ch.
Piece of work: a list of words read without hesitating
Objective: Read gn and eu.
Piece of work: a riddle written with words from the pack
Objective: Measure the progress made since September.
Piece of work: the written first-semester report
February to June: reading a sentence, joined-up writing, telling stories.
Decoding, then understanding a whole sentence, then a little story.
Bonus: 20 sight-word cards · parents' sheet “ten minutes of reading at bedtime”
Objective: Recognise sight words at a glance.
Piece of work: my sight-word cards
Objective: Read aloud without hesitating.
Piece of work: a sentence read and recorded
Objective: Answer a question about the sentence read.
Piece of work: a sentence read and illustrated
Objective: Read a short illustrated story.
Piece of work: a picture-book page read and recorded
Objective: Bring the whole pack together around the pleasure of reading.
Piece of work: the “my favourite book” sheet, title and drawing
Forming letters, copying without mistakes, writing first sentences.
Bonus: pre-writing exercise book · parents' sheet “holding a pencil properly”
Objective: Draw loops, bridges and circles.
Piece of work: a page of pre-writing
Objective: Form the letters of the alphabet in joined-up script.
Piece of work: one line of writing per letter family
Objective: Copy without leaving out a letter.
Piece of work: a sentence copied without mistakes
Objective: Write a sentence that reads well.
Piece of work: three well-written sentences
Objective: Bring the whole pack together in a real message.
Piece of work: the written card, ready to send
Speaking in full sentences: describing, telling, asking.
Bonus: classic fairy tales in audio · parents' sheet “getting your child to tell their day”
Objective: Describe a picture in three sentences.
Piece of work: a recorded description
Objective: Tell events in the past, out loud.
Piece of work: a two-minute spoken story
Objective: Question a classmate and listen.
Piece of work: an interview of a classmate, recorded
Objective: Listen to a tale and retell it in your own way.
Piece of work: the tale retold by the child
Objective: Celebrate the progress made.
Piece of work: the notebook of the year and the end-of-year report
Calendar: the National Day, Chinese New Year and May Day weeks are outside the programme; exact dates follow the school calendar. The FLAM 1 cycle covers GS, CP and CE1: each year follows this progression with materials fitted to the child's age.
The objectives and the six stages of the cycle, on one page. See the FLAM 1 overview →
A first conversation is free: it checks that FLAM 1 is the right level for your child.
L'année de FLAM 1, séance par séance : trente séances de deux heures, une par semaine, de septembre à juin. Six packs de cinq séances pour consolider l'oral, entrer dans la lecture et l'écriture en français, et en garder la trace dans un cahier de l'année.
À partir de de l’heure · voir tous les tarifs →
Deux heures, c'est long à cinq ans : la séance alterne sans cesse l'écoute, le jeu, l'écrit et le mouvement.
De septembre à janvier : entendre, nommer, lire les sons du français.
Distinguer et produire les sons du français, surtout ceux qui n'existent pas en chinois.
Bonus : comptines et virelangues de l'année · fiche parents « jouer avec les sons à la maison »
Objectif : Reconnaître et chanter les voyelles.
Production : la comptine des voyelles, récitée et enregistrée
Objectif : Ne plus confondre « tu » et « tout ».
Production : le virelangue de la semaine, enregistré
Objectif : Produire le r français et le son de « je ».
Production : une devinette dite devant le groupe
Objectif : Découper les mots et entendre les rimes.
Production : une rime inventée et illustrée
Objectif : Réunir tout le pack dans un petit spectacle.
Production : la comptine présentée, et la fiche de suivi pour les parents
Associer chaque lettre au son qu'elle produit, et réussir les premières fusions.
Bonus : abécédaire à colorier · fiche parents « lire les syllabes en jouant »
Objectif : Nommer les lettres et écrire son prénom.
Production : mon prénom en lettres et en sons, sur une étiquette
Objectif : Distinguer les voyelles et les consonnes.
Production : l'abécédaire illustré, de A à M
Objectif : Lire ses premières syllabes.
Production : une liste de syllabes lue à voix haute
Objectif : Lire des mots simples.
Production : l'abécédaire illustré, de N à Z
Objectif : Réunir tout le pack autour d'un objet à soi.
Production : l'abécédaire complet, à rapporter à la maison
Lire les groupes de lettres qui ne font qu'un seul son.
Bonus : cartes des sons complexes · fiche parents « les sons qui s'écrivent avec deux lettres »
Objectif : Lire et écrire ou et on.
Production : des mots en ou et en on, classés et illustrés
Objectif : Lire les sons nasalisés.
Production : la page des sons an et in du cahier
Objectif : Lire oi et ch.
Production : une liste de mots lue sans hésiter
Objectif : Lire gn et eu.
Production : une devinette écrite avec des mots du pack
Objectif : Mesurer le chemin parcouru depuis septembre.
Production : le bilan écrit du premier semestre
De février à juin : lire une phrase, écrire en cursive, raconter.
Déchiffrer, puis comprendre une phrase entière, puis une petite histoire.
Bonus : 20 cartes de mots-outils · fiche parents « lire le soir, dix minutes »
Objectif : Reconnaître les mots-outils d'un coup d'œil.
Production : mes cartes de mots-outils
Objectif : Lire à voix haute sans hésiter.
Production : une phrase lue et enregistrée
Objectif : Répondre à une question sur la phrase lue.
Production : une phrase lue et illustrée
Objectif : Lire un court récit illustré.
Production : une page d'album lue et enregistrée
Objectif : Réunir tout le pack autour du plaisir de lire.
Production : la fiche « mon livre préféré », titre et dessin
Former les lettres, copier sans erreur, écrire ses premières phrases.
Bonus : cahier de graphisme · fiche parents « bien tenir son crayon »
Objectif : Tracer boucles, ponts et ronds.
Production : une page de graphisme
Objectif : Former les lettres de l'alphabet en cursive.
Production : une ligne d'écriture par famille de lettres
Objectif : Copier sans oublier de lettre.
Production : une phrase copiée sans erreur
Objectif : Écrire une phrase qui se lit bien.
Production : trois phrases bien écrites
Objectif : Réunir tout le pack dans un vrai message.
Production : la carte écrite, prête à envoyer
S'exprimer à l'oral en phrases complètes : décrire, raconter, questionner.
Bonus : contes du patrimoine en audio · fiche parents « faire raconter sa journée »
Objectif : Décrire une image en trois phrases.
Production : une description enregistrée
Objectif : Raconter au passé à l'oral.
Production : un récit oral de deux minutes
Objectif : Interroger un camarade et l'écouter.
Production : l'interview d'un camarade, enregistrée
Objectif : Écouter un conte et le raconter à sa manière.
Production : le conte raconté par l'enfant
Objectif : Fêter le chemin parcouru.
Production : le cahier de l'année et le bilan de fin d'année
Calendrier : les semaines de la Fête nationale, du Nouvel An chinois et du 1er mai sont hors programme ; les dates exactes se calent sur le calendrier de l'école. Le cycle FLAM 1 couvre la GS, le CP et le CE1 : chaque année reprend cette progression avec des supports adaptés à l'âge de l'enfant.
Les objectifs et les six étapes du cycle, sur une page. Voir la présentation de FLAM 1 →
Un premier échange est gratuit : il permet de vérifier que FLAM 1 est le bon niveau pour votre enfant.
FLAM 1 全年课程,逐节呈现:三十节两小时的课,每周一次,从九月到次年六月。六个课程包、每包五节,巩固口语、开始用法语阅读和书写,并把一年的成果记录在年度学习手册中。
对五岁的孩子来说两小时很长:课堂在倾听、游戏、书写和活动之间不断切换。
九月至一月:听辨、说出并读出法语的发音。
分辨并发出法语的各个音,尤其是中文里没有的音。
赠送资料: 全年儿歌与绕口令 · 家长指南《在家玩发音游戏》
目标: 认识并唱出元音。
作品: 录制元音儿歌的背诵
目标: 不再混淆 « tu » 和 « tout »。
作品: 录制本周绕口令
目标: 发出法语的 r 和 « je » 的音。
作品: 在小组面前说一个谜语
目标: 给单词分音节,听出押韵。
作品: 一句自编并配图的押韵
目标: 在小型表演中运用本包所学。
作品: 表演的儿歌及给家长的跟进表
把每个字母与它的发音对应起来,完成最初的拼读。
赠送资料: 可涂色的字母书 · 家长指南《在游戏中拼读音节》
目标: 说出字母名称,写出自己的名字。
作品: 写有字母和发音的名字标签
目标: 区分元音与辅音。
作品: 字母图画书 A 至 M
目标: 读出最初的音节。
作品: 朗读一组音节
目标: 读简单的单词。
作品: 字母图画书 N 至 Z
目标: 围绕属于自己的作品运用本包所学。
作品: 完整的字母书,带回家
读出几个字母只发一个音的组合。
赠送资料: 复合音卡片 · 家长指南《两个字母写一个音》
目标: 读写 ou 和 on。
作品: 分类并配图的 ou、on 单词
目标: 读出鼻化元音。
作品: 练习本中 an、in 的一页
目标: 读出 oi 和 ch。
作品: 流利朗读一组单词
目标: 读出 gn 和 eu。
作品: 用本包单词写一个谜语
目标: 衡量九月以来的进步。
作品: 第一学期书面总结
二月至六月:读句子、连写体书写、讲故事。
先拼读,再理解整个句子,然后读一个小故事。
赠送资料: 20 张功能词卡片 · 家长指南《每晚十分钟阅读》
目标: 一眼认出功能词。
作品: 我的功能词卡片
目标: 流利地朗读。
作品: 录制朗读的一个句子
目标: 回答关于句子的问题。
作品: 朗读并配图的一个句子
目标: 读一个简短的图画故事。
作品: 录制朗读的一页绘本
目标: 围绕阅读的乐趣运用本包所学。
作品: 「我最喜欢的书」卡片:书名和图画
书写字母,无误抄写,写出最初的句子。
赠送资料: 书写预备练习册 · 家长指南《正确握笔》
目标: 画出圈、桥和圆。
作品: 一页运笔练习
目标: 用连写体写出字母表。
作品: 每个字母家族写一行
目标: 抄写时不漏字母。
作品: 无误抄写的一个句子
目标: 写出通顺的句子。
作品: 三个书写规范的句子
目标: 在一封真实的信中运用本包所学。
作品: 写好、可以寄出的卡片
用完整的句子口头表达:描述、讲述、提问。
赠送资料: 经典童话音频 · 家长指南《引导孩子讲述自己的一天》
目标: 用三句话描述一幅图画。
作品: 录制一段描述
目标: 用过去时口头讲述。
作品: 两分钟的口头讲述
目标: 向同学提问并倾听。
作品: 录制对同学的采访
目标: 听童话,并用自己的方式复述。
作品: 孩子复述的童话
目标: 庆祝一年的进步。
作品: 年度学习手册与年终总结
日程说明:国庆节、春节和五一劳动节所在周不排课;具体日期以学校校历为准。FLAM 1 学段涵盖 GS、CP 和 CE1:每年都按此进度进行,教材根据孩子的年龄调整。
本学段的目标和六个阶段,一页看完。 查看 FLAM 1 简介 →
首次沟通免费:帮助确认 FLAM 1 是否适合您的孩子。