← Back to Studying in France Studying in France

French for future engineers

For Chinese students admitted to, or applying for, a French engineering school: scientific and technical French, and everything needed to get through the first year.

Who it is forEngineering, science and computer science students · level B1 aiming for B2
Format and certification60 hours · 15 weeks · TCF and DELF B2 preparation · filmed mock presentation

Objectives

  • Follow a science lecture and take notes
  • Understand an exercise and answer it in French
  • Carry out and comment on lab work
  • Write a project report and present it orally
  • Prepare your application, interview and arrival in France

Programme content

  • The language of science — maths, physics, computing: saying formulas and reasoning
  • Lectures — listening to a lecture, taking notes, asking questions
  • Lab work — protocol, measurements, results, analysis
  • Project — teamwork, report, oral presentation
  • Procedures — Campus France, TCF or DELF B2, housing, student life

The lessons

1 Speaking science View the lesson

Objective : Read and say formulas, units and reasoning.

  • Numbers, operations and units
  • Stating a proof
  • Core vocabulary by subject
2 The lecture theatre View the lesson

Objective : Follow a lecture and keep what matters.

  • Spotting the structure of a lecture
  • Taking effective notes
  • Asking the lecturer a question
3 Exercises and exams View the lesson

Objective : Understand what is asked and answer it.

  • Instruction verbs: show, justify, deduce
  • Writing a clear answer
  • Managing time in an exam
4 Lab work View the lesson

Objective : Run an experiment in French.

  • Following a protocol
  • Presenting measurements and results
  • The lab report
5 The team project View the lesson

Objective : Work and write with French classmates.

  • Sharing the work, agreeing
  • Structuring a project report
  • The presentation before a panel
6 Leaving for France View the lesson

Objective : Prepare your application and arrival.

  • The Campus France procedure and interview
  • TCF or DELF B2: the tests
  • Housing, bank, health insurance, school codes

The progression

One session, two halves, six lessons. Here is how they are spread out.

Session One new point, practised aloud, then in writing.
Month A short progress check and individual feedback on the four skills.
Term A full assessment and a certificate stating the level reached.
First half Weeks 1 to 7
  1. 1 Lesson 1 Weeks 1 – 3
  2. 2 Lesson 2 Weeks 3 – 5
  3. 3 Lesson 3 Weeks 5 – 7

Mid-term review

Second half Weeks 8 to 15
  1. 4 Lesson 4 Weeks 8 – 10
  2. 5 Lesson 5 Weeks 11 – 13
  3. 6 Lesson 6 Weeks 14 – 15

Final assessment and level certificate

Indicative calendar: the pace adapts to the group, and an intensive format covers the same ground in less time.

Ask about this programme

← Retour à Études en France Études en France

Français pour futurs ingénieurs

Pour les étudiants chinois admis ou candidats dans une école d'ingénieurs française : le français scientifique et technique, et tout ce qu'il faut pour réussir la première année.

Public viséÉtudiants en ingénierie, en sciences ou en informatique · niveau B1 visé B2
Format et certification60 heures · 15 semaines · préparation au TCF et au DELF B2 · soutenance blanche filmée

Objectifs

  • Suivre un cours magistral scientifique et prendre des notes
  • Comprendre un énoncé d'exercice et y répondre en français
  • Réaliser et commenter des travaux pratiques
  • Rédiger un rapport de projet et le soutenir à l'oral
  • Préparer son dossier, son entretien et son arrivée en France

Contenu du programme

  • Langue des sciences — mathématiques, physique, informatique : dire les formules et les raisonnements
  • Cours — écoute d'un cours magistral, prise de notes, questions
  • Travaux pratiques — protocole, mesures, résultats, analyse
  • Projet — travail en équipe, rapport, soutenance
  • Démarches — Campus France, TCF ou DELF B2, logement, vie étudiante

Les leçons

1 Dire les sciences Voir la leçon

Objectif : Lire et prononcer formules, unités et raisonnements.

  • Les nombres, les opérations et les unités
  • Énoncer une démonstration
  • Le vocabulaire de base par discipline
2 Le cours en amphithéâtre Voir la leçon

Objectif : Suivre un cours et en garder l'essentiel.

  • Repérer le plan d'un cours
  • Prendre des notes efficaces
  • Poser une question au professeur
3 Les énoncés et les examens Voir la leçon

Objectif : Comprendre ce qu'on demande et y répondre.

  • Les verbes des consignes : montrer, justifier, en déduire
  • Rédiger une réponse claire
  • Gérer le temps d'une épreuve
4 Les travaux pratiques Voir la leçon

Objectif : Mener une expérience en français.

  • Suivre un protocole
  • Présenter des mesures et des résultats
  • Le compte rendu de TP
5 Le projet d'équipe Voir la leçon

Objectif : Travailler et écrire avec des camarades français.

  • Répartir le travail, se mettre d'accord
  • Structurer un rapport de projet
  • La soutenance devant un jury
6 Partir en France Voir la leçon

Objectif : Préparer son dossier et son arrivée.

  • La procédure Campus France et l'entretien
  • TCF ou DELF B2 : les épreuves
  • Logement, banque, sécurité sociale, codes de l'école

La progression

Une session, deux temps, six leçons. Voici comment elles se répartissent.

Séance Un point nouveau, sa mise en pratique à l'oral, puis en production écrite.
Mois Un test de contrôle court et un retour individuel sur les quatre compétences.
Session Une évaluation complète et une attestation situant le niveau atteint.
Première partie Semaines 1 à 7
  1. 1 Leçon 1 Semaines 1 – 3
  2. 2 Leçon 2 Semaines 3 – 5
  3. 3 Leçon 3 Semaines 5 – 7

Bilan de mi-session

Seconde partie Semaines 8 à 15
  1. 4 Leçon 4 Semaines 8 – 10
  2. 5 Leçon 5 Semaines 11 – 13
  3. 6 Leçon 6 Semaines 14 – 15

Évaluation finale et attestation de niveau

Calendrier indicatif : le rythme s'adapte au groupe, et une formule intensive resserre la même progression.

Se renseigner sur ce programme

← 返回赴法留学 赴法留学

未来工程师法语

面向已被或申请法国工程师学校的中国学生:理工科法语,以及顺利读完第一年所需的一切。

适合人群工程、理科与计算机专业学生 · 现有 B1,目标 B2
课程形式与证书60 课时 · 15 周 · TCF 与 DELF B2 备考 · 模拟答辩录像

课程目标

  • 听懂理工科大课并做笔记
  • 读懂习题并用法语作答
  • 完成实验并进行讲解
  • 撰写项目报告并进行口头答辩
  • 准备申请材料、面试与赴法入学

课程内容

  • 理工科语言 — 数学、物理、计算机:公式与推理的表达
  • 听课 — 听大课、记笔记、提问
  • 实验课 — 实验步骤、测量、结果、分析
  • 项目 — 团队合作、报告、答辩
  • 手续 — Campus France、TCF 或 DELF B2、住宿、学生生活

课程安排

1 说理工科 查看详情

本课目标 : 读出公式、单位与推理过程。

  • 数字、运算与单位
  • 陈述一个证明
  • 各学科基础词汇
2 阶梯教室里的大课 查看详情

本课目标 : 听懂课程并抓住要点。

  • 把握课程结构
  • 高效记笔记
  • 向老师提问
3 习题与考试 查看详情

本课目标 : 读懂题目要求并作答。

  • 题目指令动词:证明、说明理由、推出
  • 写出清晰的答案
  • 考试中的时间管理
4 实验课 查看详情

本课目标 : 用法语完成一次实验。

  • 按实验步骤操作
  • 展示测量数据与结果
  • 实验报告
5 团队项目 查看详情

本课目标 : 与法国同学一起工作和写作。

  • 分工与达成一致
  • 项目报告的结构
  • 面对评审的答辩
6 启程赴法 查看详情

本课目标 : 准备申请材料与入学。

  • Campus France 流程与面试
  • TCF 或 DELF B2 考试介绍
  • 住宿、银行、医保与学校规矩

课程进度

一期课程,两个阶段,六节课。以下是具体安排。

每次课 一个新知识点,先口头操练,再进行书面表达。
每月 一次简短测验,并就四项技能给出个人反馈。
每期 一次综合测评,并出具标明所达级别的证书。
第一阶段 第 1 至 7 周
  1. 1 第 1 课 第 1 – 3 周
  2. 2 第 2 课 第 3 – 5 周
  3. 3 第 3 课 第 5 – 7 周

期中小结

第二阶段 第 8 至 15 周
  1. 4 第 4 课 第 8 – 10 周
  2. 5 第 5 课 第 11 – 13 周
  3. 6 第 6 课 第 14 – 15 周

期末测评与级别证书

时间表仅供参考:实际进度根据班级情况调整,强化班以更短周期完成相同内容。

咨询该课程