Two hours of class a week does not make a French speaker. What does is everything around it: speaking in the evening, watching a film, writing to someone, turning up. Here is what the school runs outside the classroom.
All of it is open to AEF students, and most of it to their families too.
Two evenings a week, after work: six people around a table and a teacher who speaks as little as possible. From A2, in Shanghai, in Suzhou and online. Ninety minutes, no textbook, no exam.
See the Conversation Corner →One hour a week, online, outside class time and with no level objective: reading aloud, discussion of a French film or series, virtual tours of French museums commented in French, a review of French-language current affairs accessible from A2.
See the cultural club →Short workshops on Wednesdays and at weekends: drama, writing, cooking, science in French. You come for the activity and leave with the vocabulary.
See the workshops →Day camps on our campuses, residential stays in Chongming, and cultural outings around Shanghai during the year.
See the summer camps →For families and employees arriving in China, the school also serves as a first point of reference.
These are handled case by case, within what we can realistically do: write to us to find out what applies to your situation.
Do you take part in any of these? Tell us what you think, in text, voice or video.
Nothing is published without your permission, and you can withdraw it at any time.
Exams, courses, enrolment, ages, fees: every answer is gathered on a single page.
Un cours de deux heures par semaine ne fait pas un francophone. Ce qui le fait, c'est ce qui se passe entre les cours : parler le soir, regarder un film, écrire à quelqu'un, se retrouver. Voici ce que l'école organise en dehors des salles de classe.
Tout est ouvert aux élèves de l'AEF, et la plupart le sont aussi à leurs familles.
Deux soirs par semaine, après le travail : six personnes autour d'une table et un enseignant qui parle le moins possible. À partir de A2, à Shanghai, à Suzhou et en ligne. Quatre-vingt-dix minutes, sans manuel et sans examen.
Voir le Coin Conversation →Une heure par semaine, en ligne, hors temps de cours et sans objectif de niveau : lecture à voix haute, discussion autour d'un film ou d'une série, visites virtuelles de musées français commentées en français, revue de l'actualité francophone accessible dès A2.
Voir le club culturel →Des ateliers courts, le mercredi et le week-end : théâtre, écriture, cuisine, sciences en français. On y vient pour l'activité, on en repart avec du vocabulaire.
Voir les ateliers →Les centres aérés à la journée sur nos campus, les séjours en internat à Chongming, et les sorties culturelles dans Shanghai pendant l'année.
Voir les camps d'été →Pour les familles et les salariés qui arrivent en Chine, l'école sert aussi de premier point de repère.
Ces services sont assurés au cas par cas, dans la limite de ce que nous pouvons faire : écrivez-nous pour savoir ce qui s'applique à votre situation.
Vous participez à l'un de ces rendez-vous ? Dites-nous ce que vous en pensez, en texte, en voix ou en vidéo.
Rien n'est publié sans votre autorisation, et vous pouvez le retirer à tout moment.
Les examens, les cours, les inscriptions, les âges, les tarifs : toutes les réponses sont regroupées sur une seule page.
每周两小时的课，造不出一个会说法语的人。真正起作用的是课堂之外：晚上开口说，看一部电影，给某个人写信，愿意出现。以下是学校在教室之外组织的活动。
全部向 AEF 学员开放，多数也向其家人开放。
对刚到中国的家庭和职场人士，学校也是第一个可以依靠的坐标。
这些服务按具体情况逐一安排，在我们力所能及的范围内：请与我们联系，了解适用于您情况的部分。
您参加过其中的活动吗？欢迎用文字、语音或视频告诉我们您的看法。
未经您的授权不会发布，您也可以随时撤回。
考试、课程、报名、年龄、费用：所有答案都集中在同一个页面上。